miércoles, 1 de septiembre de 2010

CARTAS DE AMOR

GUSTAVE FLAUBERT


de Gustave Flaubert a Louise Colet


"Croisset, 4-5 de agosto de 1846


Hace doce horas todavía estábamos juntos, y ayer, en este mismo instante, te abrazaba. ¿Te acuerdas? ¡Qué lejano parece! Ahora la noche es suave y cálida; puedo oír al gran tulipanero de debajo de mi ventana su­surrando al viento, y cuando asomo la cabeza veo la luna reflejada en el río. Mientras escribo, tengo delante tus pequeñas zapatillas; me quedo mirándolas.
Aquí, encerrado y solo, he dejado a un lado todo lo que me diste. Tus dos cartas están en la bolsita bordada y las voy a releer en cuanto haya lacrado la mía. No te es­cribo en mi papel de carta habitual, este tiene un margen negro y no quiero que nada triste pase de mí a ti. No quiero provocarte nada más que alegría, y rodearte de una dicha tranquila e interminable, para compensarte un poco por la desbordante generosidad del amor que me has dado.
Temo ser frío, árido, egoísta... sin embargo, Dios bien sabe qué está pasando por mi interior en este momento. ¡Qué recuerdos! ¡Y qué deseo! ¡Ah! Nuestros dos mara­villosos paseos en carruaje, qué hermosos fueron, espe­cialmente el segundo, con los relámpagos sobre nosotros. Sigo recordando el color de los árboles iluminados por las farolas de la calle, y el balanceo de los saltos. Estábamos solos, felices: yo te miraba todo el tiempo e, incluso en plena oscuridad, todo tu rostro parecía iluminado por tus ojos.
Me parece que estoy escribiendo mal -leerás esto sin emoción-, no estoy diciendo nada de lo que quiero decir. Mis frases se amontonan como suspiros, para entender­las tendrás que añadir lo que debería ir en medio. Lo ha­rás, ¿verdad? ..."

Este es sòlo un fragmento de una carta de amor escrita por  este gran novelista francès, nacido en 1821. Su obra màs conocida es Madame Bovary y su caraterìstica literaria està dada por la precisiòn de las palabras.
Fue un crìtico de la sociedad y, por tanto, un moralista profundo. Contemporàneo de Baudelaire y amigo de Zola y Rostand.  Mantuvo un intenso intercambio de cartas con George Sand y Louise Colet.
De vez en cuando es bueno apreciar la escritura de una linda carta de amor nacida de un romàntico por convicciòn.
Muriò en 1880

No hay comentarios: